Wine only run .exe and yours file is an .msi that need to be run with msiexec. POL don't have a direct support for that. But you can try to "run a program in that wineprefix" to see if that's work (that should use the second answer in these post).
We don't manage official repository package by ourself. You can use the AUR version or ask the package maintener to upgrade it.
By the way, I invit you to read again our forum rules about courtesy and how to write good request on our forum !
Edited by Tutul
Gentils modérateur dans mes bon jours - Attention, à tenir hors de portée des enfants. En cas de contact, veuillez immédiatement rincer à l'eau clair. Peut provoquer des sueurs froide !